niedziela, 13 stycznia 2019

Biblia po ślōnsku 34

Czytanie z Ksiyngi proroka Izajasza

"Pocieszejcie, pocieszejcie mōj lud!" - gŏdŏ wasz Bōg. "Przegŏdejcie do herca Jeruzalym i wołejcie do niego, że czas jego sużby sie skōńczōł, że niyprawoś je ôdpokutowano, bo ôdebrano z rynki Pōna dwojisto kara za wszyjske grzychy".

Głos sie rozlygŏ: "Droga Pōnu narychtujcie na pustyni, wyrōwnejcie na pustkowiu gościniec dlŏ naszego Boga! Niych sie dźwignōm wszyjske doliny, a wszyjske gōry i gōrki ślecōm w doł; plaskate niych sie stanom stromizny, a grapy nizinom. Wtynczŏs sie kwała Pōńsko zjawi i kożdy człek bydzie na to gaftoł, bo usta Pōńske to pedziały". 

Wlyź na wysoko gōra, zwiastunko dobryj nowiny na Syjonie! Wołej na cołki głos, zwiastunko dobryj nowiny w Jeruzalym! Wołej, nic sie niy bōj! Rzeknij miastom judzkim: "Dyć to je wosz Bōg! Dyć Pōn Bōg prziłazi z mocom, a Jego ramie rzōńdzi. A Jego nagroda idzie s Nim i przed Nim Jego geltak. Tak jak pastyrz pasie swoja gawiydź, skludzŏ cuzamyn swojom rynkom, jagniynta smykŏ na swych barach, ôwce karmiōnce kludzi po leku".



Czytanie z Listu Świyntego Pawła Japostoła do Tytusa

Ôbjawioła sie łaska Boga, kero niesie zbŏwiynie wszyjskim ludziom i pouczŏ nos, coby my sie wyrzekli bezbożności i żądz światowych, z rozumym i sprowiedliwie, i pobożnie żyli na tym świecie i doczkali błogosławionyj nadzieji i ôbjawiynia sie kwały wielgigo Boga i zbowiciela noszego, Jezusa Krystusa, kery wydoł somego siebie za nos, coby ôdkupić nos ze wszelkij niyprowości i wypucować lud wybrany sia na własnoś, gorliwy w ônaczyniu dobrych czynōw.

Jak sie ôbajwioła dobroć i pszajanie zbowiciela noszego, Boga, do ludziow, niy skuli dobrych uczynkow, jake robiymy, ino s miłosierdzio swojigo nos zbowioł bez ôbmycie ôdradzajonce i ôdnowiajonce w Duchu Świyntym, kerego wyloł na nos ôbficie bez Jezusa Krystusa, zbowiciela noszego, coby my usprowiedliwiyni Jego łaskom, w nodzieji erbli żywot wieczny.




Ôstōńcie z Bogiym





Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Etykiety

zdjęcia (2735) wiara (1128) podróże (961) polityka (712) Pismo Św. (702) po ślonsku (448) rodzina (416) Śląsk (414) historia (399) Kościół (367) zabytki (356) humor (301) Halemba (291) człowiek (256) książka (218) święci (216) praca (210) muzyka (206) gospodarka (177) sprawy społeczne (177) Ruda Śląska (153) Grupa Poniedziałek (111) ogród (110) Jan Paweł II (106) filozofia (105) muzeum (105) miłosierdzie (91) Covid19 (89) środowisko (89) sport (82) dziennikarstwo (76) film (67) wojna (61) Papież Franciszek (58) biurokracja (57) Szafarz (45) dom (44) varia (38) teatr (34) św. Jacek (33) makro (7)