niedziela, 20 stycznia 2019

Biblia po ślōnsku 35

Czytanie z Ksiyngi proroka Izajasza

Skuli Syjonu niy byda cicho, skuli Jerozolimy niy spoczna, aż jejij sprŏwiedliwoś niy blyśnie jak zorza i jejij zbŏwiynie niy bydzie sie hajcować, jako fakla. Wtynczŏs nacyje ôbejrzom twoja sprŏwiedliwoś i twoja kwała wszyjske krōle. I dajōm ci nowe miano, kere wypedzōm usta Pōna.

Bydziesz urodnōm koronom w rynkach Pōna, krōlewskim diadymym w gości twego Boga. Niy bydōm cie wiyncyj przezywać "Pociepniono", ô twojim hajmacie niy pedzōm "Wydmuchowisko". Za to ci dajōm miano "Moja gryfno libsta", a twojimu hajmatowi - "Moja ślubno". A dyć Pōn ci fest pszaje i twōj hajmat bydzie sie żynić.

Modo Pani, kero my trefiyli w Hajfie w Izraelu


Bo jak karlus żyni sie s dziouszkōm, tak tyn, kery cie stŏwioł sie s tobōm ôżyni i jak mody pōn raduje sie s modōm paniōm, tak twōj Bōg uraduje sie tobōm.




Czytanie z Piyrszego Listu Świyntego Pawła Japostoła do Koryntian

Braty:
Roztōmajte sōm dary łaski, a tyn sōm Duch; roztōmajte tyż zorty posługiwaniō, ale jedyn Pōn; roztōmajte tyż na ôstatek ônaczynia, ale jedyn, tyn sōm Bōg, sprŏwca wszyjskigo we wszyjskich.

Wszyjskim zaś ôbjawio sie Duch dlŏ spōlnego dobra. Jedyn erbnōł łod Ducha dar mondrości w gŏdce, drugi poradzi rozpoznŏwać podug tego samego Ducha, inkszy erbnōł dar wiary w tymże Duchu, inkszejszy łaska uzdrowianio bez tego samego Ducha, inkszy dar ônaczynio cudōw, inkszy proroctwo, inkszy rozpoznŏwanie duchōw, inkszy dar jynzykōw i na ôstatek ftoś poradzi te jynzyki tuplikować. Wszyjsko to sprawiŏ jedyn i tyn sōm Duch, kery dŏwŏ kożdymu tak, jak kce.




Ôstōńcie z Bogiym






Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Etykiety

zdjęcia (2571) wiara (1078) podróże (904) polityka (691) Pismo Św. (675) po ślonsku (440) rodzina (401) Śląsk (389) historia (375) Kościół (345) zabytki (319) humor (294) Halemba (263) człowiek (236) książka (205) praca (203) święci (191) muzyka (187) sprawy społeczne (170) gospodarka (169) Ruda Śląska (139) Grupa Poniedziałek (111) ogród (106) filozofia (105) Jan Paweł II (103) Covid19 (89) miłosierdzie (83) muzeum (81) środowisko (76) dziennikarstwo (73) sport (73) film (66) wojna (56) biurokracja (54) Papież Franciszek (53) Szafarz (43) dom (39) varia (36) teatr (31) św. Jacek (31) makro (7)