niedziela, 7 października 2018

Biblia po ślōnsku #20

Czytanie z Ksiyngi Rodzaju

Ponadto Bóg pedzioł: "Niy ma to dobrze, żeby chop boł sōm. Toż wyłōnacza mu stosowno dlŏ niego pomoc."



Ulepioł ze ziymi roztōmajte zwiyrzŏki lōndowe i ptŏki podniebne i Pon Bōg przikludziōł je do chopa, coby ôbejrzeć, jake do im miano.  Kożdy zwiyrzŏk dostał ôd niego miano "żywy stwor". I tak chop doł miano gowiedzi, ptŏkōm, co furgajōm i wszelakim dzikim zwiyrzŏkōm, ale niy znŏdła sie pomoc stosowno dlŏ chopa.

Toż Pon Bōg sprawioł, że chop usnōł na fest. I jak społ wyjōn mu jedno żebro, a miejsce te zaciepoł ciałym. Ze tego żebra Pon Bōg wyłōnaczoł baba. A jak ja przikludziōł do chopa, chop pedzioł: " Ta dopiero je kościom ze mojich kości i ciało z mojigo ciała! Tyj dom na miano "niywiasta", bo je s chopa wziynto.

Beztōż chop ôstawio matka i ôjca i ônczy sie ze swojōm żonom tak fest, że ôboje sōm jednym ciałym.



Czytanie z Listu do Hebrajczykow

Bracia:
Widzymy Jezusa, kery mało co ôd janiołow boł myńszy, kwałōm i czciom uwieńczonego za mynka śmierci, iże z łaski Boskij zaznoł śmierci za kożdego człeka. Dyć przistało Tymu, dlŏ kerego wszyjsko i bez kerego wszyjsko je, kery wielu synōw dlŏ kwały przikludzŏ, coby przewodnika ich zbŏwiynia wydoskonaloł bez ciyrpiynie. Dyć tak tyn, kery uświynco, jak i ci, kerzy majom być uświyńcyni, ôd Jednego wszyscy pochodzōm.  Bez toż niy ma mu hańba mianować ich swojimi bracikami.



Ôstōńcie z Bogiym







Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Etykiety

zdjęcia (2570) wiara (1078) podróże (903) polityka (691) Pismo Św. (675) po ślonsku (440) rodzina (401) Śląsk (389) historia (375) Kościół (345) zabytki (319) humor (294) Halemba (263) człowiek (236) książka (204) praca (203) święci (191) muzyka (187) sprawy społeczne (170) gospodarka (169) Ruda Śląska (139) Grupa Poniedziałek (111) ogród (106) filozofia (105) Jan Paweł II (103) Covid19 (89) miłosierdzie (83) muzeum (81) środowisko (76) dziennikarstwo (73) sport (73) film (66) wojna (55) biurokracja (54) Papież Franciszek (53) Szafarz (43) dom (39) varia (36) teatr (31) św. Jacek (31) makro (7)