Strony

niedziela, 3 marca 2019

Biblia po ślōnsku 41

Czytanie z Mōndrości Syracha

Jak sie ôsiywo bez cedzitko, to ôsatajom abfale, tak samo felery człeka, przi jego ôcynianiu.   
We piecu prōbuje sie bōnclŏki garcŏrza, a sprŏwdzyniym człeka je jego gŏdka.  
Jak ô ôbrŏbianiu strōmu idzie pedzieć, jak sie ôbejrzy ôwoce, tak idzie pedzieć ô tym, co sie człek ubzdurōł, jak cosik rzeknie. 
Niy kwol chopa, zanim zacznie gŏdać, bo sie idzie chachnōńć.

 Ôbejrzij ôwoce 



Czytanie ze Piyrszego Listu Świyntego Pawła Japostoła do Koryntian

Braty:
Jak już to, co śmiertelne, prziwdzieje sie w niyśmiertelnoś, toż wtedy sie wyłōnaczōm słowa, kere stoły zapisane: "Zwyciynstwo pochłōnyło śmiertka. Dyć kaj je, ô śmiertko, twoji zwyciynstwo? Dyć kaj je, ô śmiertko, twōj kostur?" Kosturym zaś śmiertki je grzych, a siłom grzychu Prawo. Bogu niych bydōm dziynki za to, że doł nom zwyciynżyć bez Pōna naszego Jezusa Krystusa.

No, toż braty moje najmilejsze, bydźcie wytrwałe i niy miyjcie wōntōw, a weźcie sie do ôfiarnyj roboty nad Pōńskim dziełym. I pamiyntejcie, że waszŏ robota niy pudzie na marne w Pōnu.




Ôstōńcie z Bogiym

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz