Strony

niedziela, 24 czerwca 2018

Biblia po ślōnsku 5

Czytanie ze Ksiyngi proroka Jerymiosza

Za czasōw Jozjosza Pon sie do mie ôdezwoł z takom gŏdkōm: "Zanim żech cie wyrychtowoł w łonie matki, już żech cie znoł, poświynciōł żech cie, nim żeś sie urodziōł, ustanowioł żech cie prorokym dlo nacyjow".

Toż żech padoł: "Ô, Ponbóczku, dyć jŏ niy poradza gŏdać, bo żech je za mody!"  

Pon zaś mi ôdpedzioł: "Niy fandzŏl, żeś je za mody, bo pōdziesz kaj cie pośla i bydziesz gŏdać to, co ci kŏża. Nic sie niy boj, bo Jŏ je s tobōm, coby cie strzyc", padŏ Pon. 

I wyciong Pon rynka, tyknōł mojich wargow i mi padoł: "Toż dŏwōm moje słowa we twoje usta. Łobejrzij, dŏwōm ci dzisioj władza nad nacyjami i nad krōlestwami, cobyś wyrywoł i ôbaloł, cobyś niszczōł i bulył, byś budowoł i sadziōł".



Czytanie ze Piyrszego Listu Świyntego Pyjtra Japostoła

Janioł


Roztomili:
Wy, mimo tego, że niy widzieliście Jezusa Krystusa, pszajecie Mu; terŏzki wierzycie w Niego, choć Go niy widzicie; a bydziecie sie radować festelnie i pełniom kwały, jak erbniecie cel waszyj wiary, zbawiynie dusz.

Nad tym zbawiyniym zaczli poszukiwania i badania proroki, te, kere przepowiadali przyszykowano dlŏ wos łaska. Badali ôni, kiej i na jaki mōmynt wskozywoł Duch Krystusa, kery boł w nich i przepowiadoł ciyrpiynia przeznaczone dlŏ Krystusa i potym majōnce nastōmpić uwielbiynia. Im tyż boło ôbjawione, że niy richtich im samym, a raczyj wōm miały służyć te sprawy, kere wōm ôbwieszczono bez tych, kerzy wōm głosiyli Ewangelijo mocom zesłanego z nieba Ducha Świyntego. Wejrzeć w te rzeczy kcieliby janioły.   









Ôstōńcie z Bogiym







Brak komentarzy:

Prześlij komentarz